코롱이A: 이게 당신이 출판한 첫 책인가요?
B: 아뇨, 하지만 최근까지 자서전 작품을 쓴 적은 없었습니다. (즉 now 현재에 출판한 그 책이 첫 자서전 책이고, 자서전 책으로서 출판한 건 처음이라는 거죠. 책을 쓴건 과거의 일이고 이미 끝난일이니 현재완료가 아닌 과거완료를 쓴 것 같아요. 과거 시점에서 이미 끝난 일이니까요. 그래서 과거의 경험을 말하기 위한 have p.p. 형태가 until recently 때문에 과거시제로 바뀐것일 것 같아요.)답글
B: 아뇨, 하지만 최근까지 자서전 작품을 쓴 적은 없었습니다. (즉 now 현재에 출판한 그 책이 첫 자서전 책이고, 자서전 책으로서 출판한 건 처음이라는 거죠. 책을 쓴건 과거의 일이고 이미 끝난일이니 현재완료가 아닌 과거완료를 쓴 것 같아요. 과거 시점에서 이미 끝난 일이니까요. 그래서 과거의 경험을 말하기 위한 have p.p. 형태가 until recently 때문에 과거시제로 바뀐것일 것 같아요.)