가령 상대방이 너 참 동안이다. 이렇게 말하면
제가 농담식으로 그런 소리에 전에도 많이 들었다 라고 대답할려면 i've heard that before many times 라고 해야하나요?
that 뒤에 문장이 들어가서 좀 맘에 걸리는데 정확한 표현좀 알려주세요!
제가 농담식으로 그런 소리에 전에도 많이 들었다 라고 대답할려면 i've heard that before many times 라고 해야하나요?
that 뒤에 문장이 들어가서 좀 맘에 걸리는데 정확한 표현좀 알려주세요!





3



오히려 정확히 '그런 소리 전에도 많이 들었다' 라고 하고 싶으시면 완벽하게 말하신거죠.
그냥 '평소에 그런 소리 많이 듣는다'라고 하고 싶으면 윗분 댓글처럼 대답해도 되구요
아니면 그냥 글쓴이 문장을 현재시제로 바꿔도 됩니다