1. 영문법 책에 있는 예문들입니다.
Take which books you want from the bookshelves.
Try which method you may, you will succeed.
Go which way you please, you will meet the same kind of trouble.
You may take which servant you like.
이런 것을 보면 과거에는 분명히 쓰인 것 같습니다.
제가 궁금한 것은 최근에도 쓰는지 입니다.
2. 위와 같은 경우 which대신 whichever를 많이 쓰는 것 같긴 합니다.
실제로 책들을 보면 아래와 같이 비슷한 예문이 둘 다 있는 것으로 보아 서로 대체가 가능한가 봅니다.
만약 둘 다 가능한다면 which와 whichever의 차이는 뭘까요? 후자가 더 강조하는 의미가 있을까요?
You may take which book you like.
You may take whichever book you want.





1


