Among the victims of the tsunami were several Americans who _______ there at the time
보기 중에서
happened to be vacationing
과
were happening to vacation 이랑 헷갈립니다..
저는 시제를 at the time에 맞추겠다고 답을 후자로 선택했는데 맞는 답은 전자네요..
제가 아는 선에서 문법상 차이도 안 느껴지고..
해석상 차이도 안 느껴져서 헷갈립니다. 도와주세요ㅠ
보기 중에서
happened to be vacationing
과
were happening to vacation 이랑 헷갈립니다..
저는 시제를 at the time에 맞추겠다고 답을 후자로 선택했는데 맞는 답은 전자네요..
제가 아는 선에서 문법상 차이도 안 느껴지고..
해석상 차이도 안 느껴져서 헷갈립니다. 도와주세요ㅠ
2
문장 전체를 해석해보면 "쓰나미의 피해자 중에서는 그때 우연히 그곳에서 휴가중이었던 몇몇 미국인들이 있었다"라고 되겠죠?
happen이라는 동사 자체가 "발생하다"라는 뜻인데, 사람 + were happening 이라면 그 사람들은 발생하고 있었다 이런 이상한 문맥이 되어버려요. happen to be ~를 그냥 숙어 표현으로 외우시면 될 것 같아요~