I finish the laundry now, and then I can meet my colleagues at the party.
에서요 이 문장을 나는 방금 빨래를 끝냈고, 그리고 파티에서 내 동료들을 만날 수 있다라고 해석하면 안되는 건가요>ㅠㅠㅠㅠ
왜 꼭 finish를 will finish로 바꿔야하나요?
에서요 이 문장을 나는 방금 빨래를 끝냈고, 그리고 파티에서 내 동료들을 만날 수 있다라고 해석하면 안되는 건가요>ㅠㅠㅠㅠ
왜 꼭 finish를 will finish로 바꿔야하나요?





5



뭔가 지속적이고 반복적인 일에 쓰지
저런 일회성 내용에 쓰지 않아요.
I've just finished the laundry, so now I can meet friends at the party. 할 텐데요.
혹은 I'll finish ~~ right away so that I can meet my ~~ .
이 훨씬 자연스러운 것 같아요.
지금 현재 문장에서 시제만 고치면 어색하게 들리네요.