Only if wages are rising slower than living expenses will economic well-being begin to suffer.
이 구문 분석이 잘 안되는데요.
특히, "will economic well-being begin to suffer."부분이요..
will begin이 동사고 economic well-being이 주절?의 주어라고 봤는데요.
그렇다면 economic well-being 이 왜 동사 사이에 끼어있는 건지 모르겠어서요. 구문 분석 도와주세요.
이 구문 분석이 잘 안되는데요.
특히, "will economic well-being begin to suffer."부분이요..
will begin이 동사고 economic well-being이 주절?의 주어라고 봤는데요.
그렇다면 economic well-being 이 왜 동사 사이에 끼어있는 건지 모르겠어서요. 구문 분석 도와주세요.





3



만일 / 임금이 느리게 오른다면 / 실제사는데 필요한 비용보다 / 경제적 복지는/ 고통받기 시작할 것이다.
economic well-being을 한 덩어리로 보세여
여기서는 Only + 부사절(if ~ expenses) + 조동사 will + 주어 economic well-being + ~ (begin to suffer)예요.
도치 문장입니다.