that이 보통 '저'라고 해석되잖아요.
that이 '그'라고 해석된다면 후자인 Give me the chair.과 무슨 차이가 있을까요?
that은 지시대명사이니 무언가를 지시할 때 쓰이고, the는 정관사이니 무언가 특정된 것을 가리킬 때 쓰일 텐데
위와 같은 실제 상황에서 구체적으로 어떤 차이가 있는지 잘 모르겠습니다.
사전에는 that이 '이미 언급했거나 양해되고 있다고 생각되는 것을 강조해 가리킨다'라고 적혀 있는 것을 보면
the의 강조 용법으로 쓰일 수도 있는 것 같이 되어 있는데 위의 문장도 the를 강조한 표현으로 보아야 할까요?
3
