first had come the persians and then the muslim arabs.
앞 first , then 나열 때문에 주어 동사 도치 인걸로 아는데요
had come the persians --> had the persians come
아닌가요? 설명 부탁드립니다 ㅠㅠ
항상감사합니다
앞 first , then 나열 때문에 주어 동사 도치 인걸로 아는데요
had come the persians --> had the persians come
아닌가요? 설명 부탁드립니다 ㅠㅠ
항상감사합니다
4
근데 시제 자체도 지금 좀 어색하네요.
도치가 아닌 문장으로 사용할 경우 "The Persians had come first and then the Arabs."이 되겠는데 어색해요.
"The Persians came first and then the Arabs (came)." 이 더 맞는 시제일테니
"First came the Persians and then the Arabs."라고 쓰는게 더 적절할듯?
이게 맞는 문장으로 나와서요 ~ㅠㅠ