(images1)
저 빨간색 형광펜 친 "people having looked to 하면 이미 생각/고려하기를 끝낸 사람들 의미가 되므로" 부분이 이해가 되지 않아서요. people having looked to 라고 쓰면 왜 생각하는 걸 끝낸 사람이라는 뜻이 되는거죠?ㅠㅠ
질문자분이랑 똑같이 생각해서 having looked골랐는데..
왜 having looked는 안 되는거죠ㅠㅠ..
저 빨간색 형광펜 친 "people having looked to 하면 이미 생각/고려하기를 끝낸 사람들 의미가 되므로" 부분이 이해가 되지 않아서요. people having looked to 라고 쓰면 왜 생각하는 걸 끝낸 사람이라는 뜻이 되는거죠?ㅠㅠ
질문자분이랑 똑같이 생각해서 having looked골랐는데..
왜 having looked는 안 되는거죠ㅠㅠ..
2
A) Never has there been a better time for people having looked to explore financial opportunities.
= There has never been a better time for people who have found the way to explore financial opportunities.
이미 찾은, 발견한 사람들
B) Never has there been a better time for people looking to explore financial opportunities.
= There has never been a better time for people who are finding the way to explore financial opportunities.
찾고 있는 사람들
제 해석이 맞다면
Never has there been a better time for people having been looking to explore financial opportunities
=There has never been a better time for people who have been finding the way to explore financial opportunities
도 답이 될 것 같아요.