I heard you the first time 으로 해석이 "처음 말했을 때 들었어", 네가 예전에 처음 말해줬을 때 들었어 이 말인데이 소식 너한테 처음 듣는거야 라는 뜻으로 말하려면 first를 어떻게 써야하나요??
1
아니면 I've never heard this before. 이게 더 자연스러워 보이네요