There are many residents (having) trouble with their Internet connection because of the storm.resident가 인터넷 연결문제를 자기들이 가진게 아니고 인터넷연결이 고장나진건데 왜 had가 아니고 having이죠? 숙어라고 말고 어법상 이해가 됐으면 좋겠어요 그냥 영어는 그런건가요? 아니면 예외인가요?
residents가 have trouble하다 with~ ~로 주민이 곤란을 겪다 자체로 문제 없네요. 일단 형용사적으로 앞 명사에 걸리는 저 분사...에 대한 이해가 부족할 수 있고 had 가정하면 동사 역할인데 이미 앞에 are 동사가 있죠. have의 뜻은 가지다...... 이런 고정관념 안에서 보려하지 마시고 우리말 관점에서 영어 관련해 판단하려 하지 마시고.....
1
~로 주민이 곤란을 겪다
자체로 문제 없네요.
일단 형용사적으로 앞 명사에 걸리는 저 분사...에 대한 이해가 부족할 수 있고
had 가정하면 동사 역할인데 이미 앞에 are 동사가 있죠.
have의 뜻은 가지다...... 이런 고정관념 안에서 보려하지 마시고
우리말 관점에서 영어 관련해 판단하려 하지 마시고.....