안녕하세요!이런 영문기사를 보았는데요. A committee is expected to adoption a decision~ 이렇게 시작했습니다.위원회가 어떤 결정을 채택할 것을 기대한다는 건데, 여기서 수동태로 be expected를 하는 이유가 무엇인가요?
원래 S expect A to V 5형식 구조 S는 A가 V하길 기대한다....는 형태에서 수동태 된 거거든요. 혹시 능수동 판단이나 해석을 우리말 관점으로 하고 있지않은지 생각해보세요. 영어는 영어 안에서.......
S는 A가 V하길 기대한다....는 형태에서
수동태 된 거거든요.
혹시 능수동 판단이나 해석을 우리말 관점으로 하고 있지않은지
생각해보세요. 영어는 영어 안에서.......