All were silent. All was silent. 위처럼 사람일 때 복수이고, 아래처럼 사물일 때 단수 취급한다고 합니다. 그런데 아래 문장에서는 사물인데 왜 복수 취급하는 걸까요? All are recognized as important works of architecture. 모든 작품이 다 중요한 건축 작품으로 인정받고 있다. |
All were silent. All was silent. 위처럼 사람일 때 복수이고, 아래처럼 사물일 때 단수 취급한다고 합니다. 그런데 아래 문장에서는 사물인데 왜 복수 취급하는 걸까요? All are recognized as important works of architecture. 모든 작품이 다 중요한 건축 작품으로 인정받고 있다. |
2
다른 단서가 없을 때 그렇게 사용하는 것이 맞기는 하지만, 단서가 주어지면 꼭 그 법칙을 따를 필요가 없기 때문이에요.
예로 주신 문장을 보면 "All are recognized as important works of architecture."인데, 보통 all 수일치를 할 때 all이 수식하는 명사가 가산 명사의 복수형이면 복수형으로, 불가산 명사면 단수 명사로 수일치를 시키죠.
예시 문장 뒤에 "important works"라고 나오는데, 이것이 all이 지칭하는 명사가 가산 명사의 복수형임을 암시한다고 볼 수 있습니다. 예를 들어 "All ((paintings)) are ~", 혹은 "All ((works)) are ~" 이런식의 문장이겠죠.
따라서 예시 문장은 복수 취급이 되는 것입니다.