Only hours into her trip, Joan ( ) cut her holday short after receiving distressing news from home
빈칸에 ought to, have to 둘중에서 have to만 들어갈 수 있는 이유를 모르겠습니다. 둘다 ~해야 한다라는 의미로 알고 있는데 왜 have to가 정답인지 알려주시면 감사하겠습니다
빈칸에 ought to, have to 둘중에서 have to만 들어갈 수 있는 이유를 모르겠습니다. 둘다 ~해야 한다라는 의미로 알고 있는데 왜 have to가 정답인지 알려주시면 감사하겠습니다





2



have to는 다른 선택의 여지 없이 무언가를 해야만 하는 상황을 나타내는 반면, ought to는 여러 선택지들 가운데 무언가를 하는 것이 좀 더 바람직하다는 뜻을 가지고 있습니다. 위 문장에서는 Joan에게 다른 선택의 여지 없이 휴가를 원래 계획대로 길게 가지지 못하게 되었음을 의미하고 있기 때문에 has to가 오는 것이 의미상 적절합니다.
Joan ought to cut her holiday short = joan은 자신의 휴가를 중단하는게 좋을 것이다. 보통 조언을 옆사람이 해줄 때 어울릴 말이에요. 문제에서는 '휴가를 중단할 수밖에 없었다.' 가 더욱 자연스러워보여요.