해커스 뉴텝스 리스닝
P.375. Q. Did Julie get in trouble for skipping school?
A. No, she’s lucky no one found out.
줄리가 학교를 빠져서 혼났냐는 질문에 다행이 아무도 발견 못해서 혼나지 않았다고 이해했는데 왜 문장과 응답의 연결이 부자연스럽나요?
자연스러운 응답은 어떤 식으로 나올지 궁금합니다.
P.38
3. Q. Do you think we should visit Jenny at the hospital?
(C) I don’t think anyone visited her.
(D) Actually, she really needs to get some rest.
정답은 d인데, 저는 c가 아무도 제니를 방문하지 않은 것 같으니 우리가 방문해야하지 않을까라는 우회의 표현이라고 생각했는데 답이 아니더라고요.
왜 d 가 c보다 더 적합한 답인지 궁금합니다.
1
No,she's lucky no one found out.은 지극히 자연스러운 답변이에요.
이 답변은 크게 두 개의 부분으로 나뉘는데요.
▼
Q: Did Julie get in trouble for skipping school?
A: No, ← "아니"를 통해 질문에 대해 직접적인 답변을 제공하고
she's lucky no one found out. ← 이 사건에 대한 '나'의 생각을 덧붙인 형태에요.
(2) p.38
해당 질문에 대한 답변으로 d가 더 적합한 이유는 c를 선택할 경우 설명이 필요하기 때문이에요.
말씀하신 것처럼 c를 고를 경우 "아무도 제니를 방문하지 않은 것 같으니 (우리가 방문해야 하지 않을까)"처럼 ( ) 속의 내용이 필요하죠. 하지만 "I don't think anyone visited her"에는 ( )의 내용이 없어요. ( )의 내용이 반드시 있어야만 올바른 답변이 될 수 있으므로 c는 이 상황에 대한 자연스러운 답변이라고 할 순 없어요.
d의 경우 "그녀는 휴식이 필요할거야"라고 말하는 것을 통해 Jenny를 방문하지 않는 것이 좋을 것 같다고 말하고 있죠. 질문에 대한 답변을 적절하게 하고 있다고 볼 수 있으므로 d가 정답이에요.
>> 도움이 되셨길. :)