이디엄 | 영영 뜻 | 한글 뜻 |
sink in | understand | 이해하다 |
talk back | answer in a rude way, esp. to a teacher or parent | 말대꾸하다 |
hit the spot | satisfy and refresh | 시원하게 하다 |
neck and neck | even | 막상막하 |
cut corners | economize, perhaps excessively | 극도로 절약하다 |
eat out | eat in a restaurant | 외식하다 |
get around to doing | finally manage to do | 어떻게든 해보다 |
have rocks in one's head | be crazy | 미치다 |
push around | treat very badly | 못살게 굴다 |
trade in | exchange the old for the ne (and get a discount) | 신제품과 교환하다 |
step on it | hurry up | 서두르다 |
on pins and needles | very nervous | 매우 초조한 |
taper off | reduce gradually | 차차 끊다 |
rain or shine | always | 비가오나 눈이오나 |
pop the question | propose marriage | 청혼하다 |
on the blink | not working properly | 고장난 |
a big wheel | a VIP | 중요인물 |
come in handy | useful | 유용하다 |
go in one ear and come out the other | not pay any attention to | 한 귀로 듣고 한 귀로 흘리다 |
take it or leave it | buy it as it is, or go buy somewhere else | 사던 말던 |
tied to one's mother's apron strings | too dependent on one's mother | 엄마 치마 폭에 싸여 있는 |
bite off more than one can chew | attempt too much | 힘겨운 일을 하다 |




4


