The lawyer asked that the contract signed by Mr. Lucerne be submitted into the firm's permanent records.
변호사는 mr. 에 의해 서명된 계약서를 회사의 영구 기록 문서로 제출할 것을 요구했다.
실제 문제에 대한 질문은 아니구요
문장구조에 대한 질문인데요
The lawyer asked/ that the contract signed by Mr. Lucerne/ be submitted/ into the firm's permanent records.
ask A to do 이렇게 주로 쓰이잖아요.
근데 여기서는 ask that S+V로 쓰인거잖아요?
was submitted가 아니고, 왜 동사원형 be pp가 올까요?
be pp 가 오는건 contract 때문인건 이해 되는데 동사원형 온다는 게 이해안되요
1
위 문장에서는 ask가 ~할 것을 요구하다라는 의무의 의미로 쓰인 경우.