그건 시간이 얼마 걸려 라는 표현 할때 예를 들면 30분 걸려 it takes 30 minutes 이런 표현 쓰는것과 같은 맥락 아닐까요? 사물이 주어라도 시간이 얼마나 걸린다 할때는 그냥 능동으로 쓰는거 같네요
아 사전 찾아봤는데요 take time 자체가 시간이 걸리다 라는 뜻이네요 이걸 수동으로 쓰면 시간이 걸려진다라는 이상한 뜻이 되겠죠 consist of(~로 구성되다) take place(일어나다,발생하다) 같이 자동사처럼 쓰이는 것 같습니다.