리딩 test 1 162-165 지문 질문 드려용
첫번째 문장의 위에서 네번째 문장에 , of which가 나오잖아요.
이 문장의 문장 구조가 문법적으로 이해가 안가서요,,
원래 이 문장이 roughly 60 percent of the application(which) are active 였을것 같은데,,
왜 of which가 앞으로 나간 거죠? 도치인가요?
관계대명사가 도치되는 경우도 있는지요??
좀 복잡하긴 하지만,
이해되기 쉽도록, 다음에도 이런 문장 구조가 나오면 이해될 수 있도록 자세한 설명 부탁드려요 :)
1
(중복되는 명사가 the application이 아니라 300 thousand people이에요. "30만 명 중" 60퍼센트지, "어플" 중 60퍼센트가 아니니까요.)
2) 중복되는 명사를 관계대명사로 이어주면,
"To date, more than 300 thousand people have downloaded the application, roughly 60 percent of which are active at any given time."인데
3) 여기서 of which를 앞으로 빼준 거예요. 전치사 + 관계대명사로 두 절을 이어주려구요~