6회 팟4 82번 질문
82번 답에 해당하는 지문이 대략 이러한데요,
저는 00지의 00입니다. 저는 인터뷰 일정을 잡기 위해 A와 연락을 취하려 하고 있습니다.
저는 귀하께서 이번 프로젝트를 감독하신다고 들어서, 기사를 위해 몇 가지 질문을 드리고 싶습니다.
내용상 전화 메시지를 남기는 것 같은데, 처음에 speaker가 A와 연락을 한다고 해서 저는 메시지를 듣는 사람이랑 A랑 다른 사람이라고 생각했거든요. 근데 그 이후 문장에서 A를 바로 귀하(you)라고 표현하길래, 전화 통화에서는 제3자인것처럼 언급해도 통화를 듣는 주체인 listener가 될 수 있는건지 궁금합니다.
고수분들이 답변 부탁드립니다^^
1
1) 처음에 메시지 시작할 때 Patterson에게 연락하고자 한다고 밝혔는데,
전체 문맥상 청자에 대해 말하는 자연스러운 문장인 것 같았어요.
2) 지문 다른 부분에서 제3자가 언급되거나 이 메시지를 Patterson에게 전해달라거나 그런 언급이 특별히 없고,
3) 지문 흐름이 "Patterson을 찾는다 -> 당신이 프로젝트를 감독한다고 하는데 기사를 위한 인터뷰를 하고 싶다"라는 식으로 자연스러워서.. 괜찮은 것 같아요!