The walls are covered with boards.
The walls have been covered with boards.
The bridge is closed to pedestrians.
The bridge has been closed to pedestrians.
사진 설명하는 Part 2 문제에서
현재시제의 수동태와 현재완료 수동태 어떤 차이로 사용하는지 모르겠습니다 ㅠㅠ
만약에 차가 주차되어 있는 사진을 설명할 경우
Some cars are parked in the lot이랑
Some cars have been parked in the lot
보트가 물가에 있으면
The boats are taken out of water.
The boats have been taken out of the water.
어떻게 설명해야 할까요? 도움부탁드려요





3



<have been pp>
""과거에서부터"" 지금 까지 계속 다리가 닫아져 있다.
The bridge has been closed to pedestrians.
<be pp>
다리가 닫아져 있습니다.
The bridge is closed to pedestrians.
따라서 have been pp를 쓰실려면 과거에 찍은 사진과 지금 현재 찍은 "사진2장"을 놓고 보았을때
"과거부터 지금까지 계속 다리가 닫아져 있어왔구나" 라고 have been pp사용할수 있지 않을까요?
(사진 1장만 가지고는 다리가 과거부터 지금 까지 닫아져있는지, 방금 닫았는지 여부를 알수 없으니까요)
그래서 그냥 편하게 be pp. "다리가 닫아져 있다" 라고 간단하게 설명하심이 더 정확성이 있을것 같네요
ps- 하지만 사진 묘사에 있어서 have been pp와 be pp. 사용상에 문제는 크게 차이가 없을것으로 알고 있습니다.
"지속적으로" 되어있느냐
아니면 "지금" 봤을 때 그 상태인거냐..
차이로 보면 될거같아요
교재 최대 2권+응시료 즉시 지원!