실시간 검색 더보기

혹시 문법적으로 틀린 부분이 있는지, 혹은 더 부드럽고
괜찮은 표헌이 있을 경우 지적해 주시면 감사하겠습니다. ㅠㅠ
-------------------------------------------------


My name is Lim and I’m in my mid-30s.
I also go by the name of Benjamim.
I graduated with degree in management and
worked at a ship building company for 8 years.
제 이름은 림인데 30대이고 벤자민으로도 불려요
경영학을 전공해서 조선회사에서 8년간 일했어요.

But the company went bankrupt in last year,
now I’m looking for a job which is related to my major.
그런데 작년에 회사가 망해서 지금은 전공과 관련된 일자리를 구하고 있어요

You know,, now a days, Job finding is very difficult to
most people in my country.
알다시피 요즘 우리나라에서 일자리 구하는건 엄청 힘들어요.

However, I don’t lose my hope and do my best to achieve my goal.
하지만 희망을 잃지않고 목표를 위해 최선을 다할꺼에요.


When it comes to my personality, I’m very diligent.
And I think of myself as an optimistic person. I need to be strong, yes.
성격은 근면하고 긍정적이라고 생각하고 있고, 저는 강해져야 하고 그래야만 해요.

Additionally, I like to music in my free time.
I especially enjoy listening to peaceful soft music such as New Age Music.
여가시간엔 음악을 듣는데, 조용하고 서정적인 뉴에이지 같은 음악을 즐겨 들어요