It is a frustrating experience to wait for hours in a crowed emergency room when you need treatment 에서 to wait for 대신 waiting 은 안되나요? 안된다면 그 이유도 알려주세요..ㅠ
to+동사랑 동사+ing에서는 보통 to+동사가 미래 시제를 나타내고 동사+ing는 과거 시제를 나타내는데 위의 문장에서는 일어난 일을 이야기하는 것이 아니라 가정? 의 형태로 말하고 있어서 to가 더 적절할 듯요