I didn't sleep much last night 를 해석시,
1.나는 많은 잠을 자지 못했다.
2.나는 아주 많이 잠을 자지 못했다(거의 자지못했다)
중에서 어느것이 맞나요?
제 생각은 1번 같은데, 그럼 2번은 어떻게 영작 하나요? 정확히 아시는 고수분만 알려주세요
1.나는 많은 잠을 자지 못했다.
2.나는 아주 많이 잠을 자지 못했다(거의 자지못했다)
중에서 어느것이 맞나요?
제 생각은 1번 같은데, 그럼 2번은 어떻게 영작 하나요? 정확히 아시는 고수분만 알려주세요





1



I had hardly any sleep last night? 이렇게 표현할 수 있을것같아요