Tattoos are nice, but -.
이 -에 들어갈 답이 too much of a commitment라고 되어있는데요. commitment가 불가산 명사로 쓰인 건데 왜 a 가 들어있는지랑, 왜 해석이 ‘너무 많은 헌신이 필요해’ 이렇게 되는건지 궁금합니다
이 -에 들어갈 답이 too much of a commitment라고 되어있는데요. commitment가 불가산 명사로 쓰인 건데 왜 a 가 들어있는지랑, 왜 해석이 ‘너무 많은 헌신이 필요해’ 이렇게 되는건지 궁금합니다
2
그리고 much of a 저 표현이 보면 '심한, 대단한' 이런 뜻으로 쓰이고, 보통 단수명사들이랑 연결되서 쫌 부정적인 표현으로 엄청 많거나 정도가 심한거 표현할때 쓰이는거 같아여~
그래서 제생각에는 위에 too much of a commitment도 약간 부정적으로 '대단한/너무 많은 헌신이 필요해'라는 의미로 쓰인게 아닌가 싶네영ㅎㅎ