with가 여기서는 휴대의 의미에요~ 해석은 '~의 몸에 지니고'로 하시면 되는데 '당신은 교과서를 당신의 몸에 지니고 왔나요?'하면 어색하니까 좀 자연스럽게 '당신은 교과서를 가져왔나요?'이런식으로 해주시면 좋을것같네욤....ㅋ