credentials 는 (명)자격 이라는 뜻을 나타내는데요, 말씀하신 것처럼 as far as는 '~에 하는 한'이라는 뜻만 가지고 있어요. 하지만, as far as sth go는 'sth에 관해 말하자면,'이라는 뜻으로 사용돼요. (sth = something) 즉, 질문하신 표현의 해석은 as far as my credentials go = "나의 경력에 관해 말하자면," 이 되겠네요!
2
말씀하신 것처럼 as far as는 '~에 하는 한'이라는 뜻만 가지고 있어요.
하지만, as far as sth go는 'sth에 관해 말하자면,'이라는 뜻으로 사용돼요. (sth = something)
즉, 질문하신 표현의 해석은 as far as my credentials go = "나의 경력에 관해 말하자면," 이 되겠네요!