need두 가지 모두를 넣어서 문장을 해석해보면
Businesses that need to obtain copies~ 라고 하면
'사본을 입수할 필요가 있는 기업들'이라는 의미고,
Businesses that need obtaining 라고 하면
'obtaining(입수)이 필요한 기업들'(누군가에 의해 obtain되어야 하는 기업들)이라는 의미가 됩니다.
후자의 경우, 기업들이 obtain이라는 행위의 주체가 아닌, 객체로 해석되죠~
따라서 '수동의 의미를 갖는다'고 설명한 겁니다.답글
1
Businesses that need to obtain copies~ 라고 하면
'사본을 입수할 필요가 있는 기업들'이라는 의미고,
Businesses that need obtaining 라고 하면
'obtaining(입수)이 필요한 기업들'(누군가에 의해 obtain되어야 하는 기업들)이라는 의미가 됩니다.
후자의 경우, 기업들이 obtain이라는 행위의 주체가 아닌, 객체로 해석되죠~
따라서 '수동의 의미를 갖는다'고 설명한 겁니다.