The pharmaceutical firm is conducting an important study on health conditions and medical ( needs/ uses ) of individuals aged 60 years and over. 에서 needs 가 더 자연스러운 건가요, 아니면 당연히 uses 는 고를 수 없는 답 인가요?
‘medical uses of 노인’ 이 꼭 ‘노인을 대상으로 하는 실험’ 쪽으로 해석을 하게 되나요??
중요한 study를 실시하는데 그 study가 about “건강 조건과 노인들이 어떻게 의학적으로
use 하는지( 의역/ 의학적인 consumers 인 노인들..)” 이다. 로 해석할 수 없나요
즉, 노인들이 의술을 어떤 용도로 쓰는지에 대해 연구를 한다고 해석 할 수는 없는 건가요




2



저는 needs 쪽이 자연스러운거 같아요
노인들이 어떻게 의학석으로 사용되는지? 이건 조금어색하지 않을까요? ㅠㅠ