A variety of diffrent factors have contributed to the company's failure, the main one being sales. 많은 다양한 요인이 그 회사를 파산지경에 이르게 했지만, 주된 원인은 매출액이었다. =>뒷 문장인 the main one being sales에 동사가없는데 이게 어떻게 가능한가요.
124 고수는 아니지만 답변 드립니다.. ^^
이 문장은 분사구문이네요~
분사구문은 크게 5가지의 의미로 나눌 수 있어요.
1)시간 (~할 때)
2)이유 (~이기 때문에)
3)조건 (~한다면)
4)양보 (~하지만, ~에도 불구하고)
5)부대 (~하면서)
올려 주신 문장은 4)양보를 나타내는 분사구문이에요. 그런데 주어와 분사구문의 행위주체가 달라 분사구문의 의미상 주어가 필요한 경우 ‘명사’ 또는 ‘주격 대명사’를 분사구문 앞에 써야 해요.
The meeting ending late, the staff decided to get dinner together.
(회의가 늦게 끝났기 때문에, 직원들은 함께 저녁을 먹기로 결정했다)
이 문장을 보면, 주절의 주어(the staff)와 분사구문의 행위주체(the meeting)이 다르기 때문에 분사구문 앞에 the meeting이 그대로 남아 있어요.
작성자님이 올려주신 원래 문장을 생각해보면
Although a variety of difference factors have contributed to the company’s failure, the main one is sales.가 접속사가 쓰인 원래 문장이 될 수 있겠어요. 여기에 분사구문을 써서 접속사 Although을 생략하고, 주절의 주어 (A variety of difference factors)와 분사구문의 행위주체(the main one)이 다르므로, the main one이 분사구문 앞에 쓰여야 해요. 따라서,
A variety of difference factors have contributed to the company’s failure, the main one being sales.
가 되는 겁니다~
답글
ㅁㅇㄴㄹ 그런데 Although a variety of difference factors have contributed to the company’s failure, the main one is sales. 여기서 종속절이 although~ 기 때문에 종속절 동사를 변형 해야되는거 아닌가요..? 앞에 부사구문 파트에서 주절은 그대로 두고, 종속절만 변형시키는 걸로 배웠거든요...
답글
ㅁㄴㄹㅊ ㅁㅇㄴㄹ 님이 맞아요.. 분사구문의 종속절의 동사를 변해야하는거가 맞아요..
그렇지만 분사구문은 맞는거 같에요. 양보를 나타내는 것이라기 보다는 문장 맨뒤에 와서 동시동작, 연속동작(상황), 부대상황등을 나타내는 분사구문인거 같네요. 윗분이 설명한것처럼 주절의 주어와 분사구문의 행위주체가 다르므로 명사 the main one이 분사구문 앞에 쓰인거 같에요.
A variety of diffence factors have contributed to the company failure, and the main one is sales.
에서 접속사 and생략 후 the main one being sales이렇게 된거 같네요. 답글