Members of the community will be able to debate the pros and cons of the disposal site.이 문장 해석이 지역주민들은 쓰레기 처리장의 장단점에 대해 토론할 수 있을 것 입니다.라고 되어있는데 어디 부분에서 쓰레기 처리장이라는 것을 알 수 있을까요. 그 앞에 문장에도 쓰레기 관련 단어는 보이지 않는데요 ㅠ
disposal 자체가 쓰레기 같이 필요 없는 것을 처분한다는 의미가 있어요 ㅎ 그래서 disposal site하면 처분장이 되는데, 그냥 처분장이라고 하면 약간 어색하니까 주민들이 논의할 만한 주제로 '쓰레기 처리장'으로 보는 게 자연스럽습니당 힛
1
1
