made the associate proud 라는 말은 "동료를 기쁘게 했다."라는 말입니다. by에 의해 그동료를 기쁘게 했다라는 표현입니다. 즉 해석을 해보면 그회사는 부사장으로써 그를 뽑음으로써 그 동료를 기쁘게 만들었다. 정도 되겠져.^^;
1
4