sarcastic 비꼬는, 빈정대는

Why are you so sarcastic?

왜 이렇게 비꼬아?

You're being sarcastic

너 지금 빈정대고 있어

Don't be sarcastic!

그만 비꼬아!

My boyfriend is sarcastic

and it bothers me

내 남친 빈정대는데 진짜 거슬려

My girlfriend says she's not trying

to be mean but I think she's very sarcastic

여친이 심술궂게 하려는게 아닌데

내 생각엔 진짜 좀 심하게 비아냥거리는거 같아

I don't wanna date a sarcastic girl!

빈정대는 여자랑 데이트 하고싶진 않다!

Stop talking in a sarcastic way

야 비꼬는 말투 그만해라 

Am I sarcastic?

내가 빈정대나 지금?

Do I sound sarcastic?

내 말이 좀 비꼬는거 같아?