​우리는 살다가 의도치 않게 실수를 하게 됩니다  :(

그런 실수가 남에게 피해를 주게 되면

굉장히 미안할 뿐만 아니라 당황스럽게 느껴지는데요,

그럴 때마다 포용하고 너그러운 마음을 가지면

관계가 조금은 두터워지는 것 같아요!

누군가 실수를 해서 미안할 때,

괜찮아, 별거 아닌데 !

말하면 친구는 외려 고마워 할 겁니다.

​

그래서 준비했습니다.

​

오늘의 영어표현은

​

"별거 아냐."

​

영어로는 어떻게 말할지 알아볼거에요.

함께 표현을 익혀봅시다 :)

​

It's no big deal.

별거 아냐.

​

​

영어로 이렇게 말해요!

Deal라는 단어는 거래 의

의미를 가지고 있습니다.

동사로는 (카드를) 돌리다 라는 의미도 있지만,

​

그거 큰 문제 아닌데, 뭐

그거 큰 일 아닌데, 뭐

그거 별일 아냐.

​

요런 맥락으로 쓰이는 걸로 보아

거래라는 명사형으로 쓰였음을 추론해볼 수 있겠어요!

It was nothing.

아무 것도 아냐.

​

다른 말로는 이렇게도 표현할 수 있어요!

​

​

nothing는 아무 것도 아닌 것의 뜻을 갖습니다.

이 정도 해석은 여러분께 맡기겠습니다!

​

​

우리 집에 놀러와! 라고 말할 때 쓰는 영어표현을 두가지 배워보았습니다.

​

It's no big deal.

별거 아냐.

​

It was nothing.

아무 것도 아냐.

어떤 상황에서 쓰이는 지 예문을 통해서 익혀보자구요 :)

​A : I'm sorry, but I got your magazine wet.

B : It's no big deal. I was finished reading it anyway.

​

미안해, 네 잡지가 젖었어.

괜찮아. 뭐 다 읽었는데.

​