put on the spot

곤란한 상황에 처하다

곤혹스럽게 하다

몰아세우다

I really wasn't prepared to answer

when my boss put me on the spot.

보스가 나 대답하라고 (곤혹스럽게) 하는데

준비가 안 됐었어.

I know you're embarrassed

when you're put on the spot like this.

알아 이렇게 뭐 하라고 밑밥깔아주면 민망한 거

Please don't put me on the spot.

I can't answer right now.

나 곤혹스럽게 하지마.

지금 당장 대답할 수 없어.

You shouldn't put your friend on the spot

by asking him to lend you money.

친구한테 돈 빌려달라고 물어보면서

그렇게 곤란하게 하면 안되지~

She always puts me on the spot cuz

she knows I wouldn't say no

in front of all people.

내가 사람들 앞에서 '노' 라고 말 못하는 거 아니까

계속 일부러 그래.

He gets dumb when he's put on the spot

걔 곤란하면 어벙벙해