have second thoughts

다시 생각하다, 의문을 품다

I'm having second thoughts

about my girlfriend

내 여자친구에 대해

다시 생각하는 중이야

I'm not really sure 

if marriage is the best choice.

I have second thoughts.

결혼이 최선인지 확신이 안 서.

(결혼에 대해) 의문이 생겨.

Are you having second thoughts

about him?

그에 대해 다시 생각하게 되니?

He might have second thoughts

about retirement

그는 은퇴에 대해

다시 생각하게 될지도 몰라요

Please tell me if you have

second thoughts about moving 

to America to live, alright?

미국에 살러 가는 거에 대해

다시 생각하는 거면 말해줘

Alice is having second thoughts

about the engagement

엘리스 약혼에 대해서

다시 생각하고 있대

You aren't having 

second thoughts about that,

are you?

너 그거에 대해 의문 품는 거 아니지, 그치?