영어회화,영어회화강의,영어회화인강,영어회화독학,영어회화강의추천,해커스톡,해커스톡영어회화,해커스톡강의,영어회화환급강의

기초영어 Q&A글쓰기목록보기인기글보기

짧은 영작 교정 좀 봐주세요
좌향좌 | 2013.01.10 | 조회 414
I'd like to order some Delfina suits on this page- http://www.xxxxxxx.com  

이 페이지에 있는 delfina 수영복 몇장 주문하고 싶다.


 



The lists I want are 'Bulgaria', 'Hungary', and 'Serbia', one of each, all S sizes(28).

내가 원하는 품목은 불가리아, 헝가리, 세르비아 이고, 각각 1장씩, 모두 S사이즈다. 


 



I have some questions. First, How much is a suit?

질문 몇개 있다. 우선, 하나에 얼마냐?


 



Are they in stock? I mean, is it possible to ship them immediatly? if not, how long will it take to make and ship the suits?


그것들 재고있냐? 내말은, 즉시 배송이 가능하냐고? 그렇지 않을 경우, 제작하고 배송하는데 얼마나 걸리냐?


 




I'm waiting for your answer.

답장 기다리께. 



best regards.

 




p.s- I'm not a english speaker. so my writtings can be wrong or even might seem to be rude. Please understand that. 

추신-난 영어화자가 아니다. 그래서 문장이 틀릴 수도 있고, 어쩌면 무례해 보일 수도 있을 것이다. 이점 이해바란다.


 


 


영어는 해외쇼핑몰에 제가 쓴 내용이고, 밑에 한글은 제가 하고싶은 말입니다. ;;

해커스영어 이미지
목록보기

선생님을 선택해주세요