앞에 내용은 이고르라는 물리학자가 중력과 관련한 실험을 통해서 어떤 사실을 알아냈다는 내용입니다.바로 뒤에 나오는 문장이..."This discovery did not make Igor famous, but it was the climax of his studies." 인데요.해석을 해보면 not only, but also 구문같은데 only 하고 also가 없어서요. 해석을 어떻게 해야할 지 모르겠습니다.도와주세요.
일단 not only A but (also) B 숙어 문장이 아닙니다. not은 did를 꾸며서 일반동사인 make를 부정하기 위한 부사로 쓰인 거고요. 따라서 해석은 '이 발견이 Igor의 명성을 만들지는 않았다. 하지만 그것(발견)은 그의 연구들 중 정점이였다.' 정도로 하시면 되겠네요.
2
not은 did를 꾸며서 일반동사인 make를 부정하기 위한 부사로 쓰인 거고요.
따라서 해석은 '이 발견이 Igor의 명성을 만들지는 않았다. 하지만 그것(발견)은 그의 연구들 중 정점이였다.' 정도로 하시면 되겠네요.